Przejdź do głównej zawartości


#OTD2017

Are you great, Jakob? Are you smart? Are you strong? Answer me, because you went on a dangerous hunt.
- No, - answered Jakob's hoarse voice. - I'm stupid, I'm weak and miserable. You are wise, strong and great - but you are sitting under a fence, and around you people die with dismay in their eyes. So what's left of me?
--------------------------------
Jesteś wielki, Jakobie? Jesteś mądry? Jesteś silny? Odpowiedz mi, albowiem wybrałeś się na niebezpieczne polowanie.
- Nie - odpowiedział ochrypłym głosem Jakob. - Jestem głupi, jestem słaby i mizerny. Ty jesteś mądry, silny i wielki - ale to ty siedzisz pod płotem, a dokoła umierają ludzie z przerażeniem w oczach. Co więc mi pozostaje?