#Debian #KDE #subtitles
I am trying to #subtitle a #video. #subAegis (neither repo nor Flatpak) doesn't want to start. https://github.com/kitone/subtitleeditor has no tutorials and the UX is subpar.
KDE Subtitle Composer refuses to open the text file, vaguely hinting possible char encoding problem. Unfortunately KDE resources are all stubs for this app.

So, can someone help me either to get real tutorial for this KDE app, or to find something that both works and is user friendly? I am reluctant to use SAAS.