Odmiany tradycyjne (heirloom, ustalone, tradycyjne) spełniają tylko jedną cechę powyższej definicji: „mają znaczenie dla zachowania bioróżnorodności”. To za mało, by móc wpisać odmianę do katalogu. Bez wpisu do katalogu nie można przeprowadzić kwalifikacji. Bez kwalifikacji nie można wprowadzać odmiany do obrotu. Bez wprowadzenia odmiany do obrotu nie można jej zachować. Próbowaliśmy zarejestrować kilkaset naszych odmian, jednak bezskutecznie. Ponieśliśmy duże nakłady finansowe, ale przynajmniej teraz wiemy, że tą drogą nie jesteśmy w stanie usankcjonować prawnie istnienia odmian tradycyjnych.

#Nasiona #Wszechkryzys #Bioróżnorodność #Żywność #Uprawa #Polska

Siempre hemos vivido en la miseria, y nos acomodaremos a ella por un tiempo. Pero no olvide que los obreros, son los únicos productores de riqueza. Somos nosotros los obreros, los que hacemos marchar las maquinas en las industrias, los que extraemos el carbón y los minerales de las minas, los que construimos las ciudades.... ¿por qué no vamos, pues, a construir y en mejores condiciones para reemplazar lo destruido? Las ruinas no nos dan miedo. Sabemos que no vamos a heredar más que ruinas, porque la burguesía trata de arruinar al mundo en la última fase de su historia. Pero te repito que no nos dan miedo las ruinas, porque llevamos un mundo nuevo en nuestros corazones. Ese mundo está creciendo en este instante.

Swobodne spolszczenie:

Zawsze żyliśmy w nędzy i jeszcze przez jakiś czas będziemy w niej tkwić. Ale nie zapominajcie, że to pracownicy są jedynymi producentami bogactwa. To my, pracownicy, osługujemy maszyny w fabrykach, wydobywamy węgiel i minerały w kopalniach, budujemy miasta... Dlaczego więc mielibyśmy nie odbudować, w lepszej formie, tego, co zostało zniszczone? Nie straszne nam ruiny. Wiemy, że nie odziedziczymy nic poza ruinami, ponieważ kapitalizm próbuje zrujnować świat w ostatniej fazie jego historii. Ale powtarzam, że nie boimy się ruin, bo nosimy w sercach nowy świat. Ten świat rośnie właśnie teraz.

#Durruti #Anarchizm #NieStraszneNamRuiny

Dwa lata temu pisałem w twarzoksiążce:

Problemem jest koncepcja unitarnego (homogenicznego) społeczeństwa i państwa. W takim społeczeństwie zawsze istnieje (teoretyczny) model "normalnego obywatela", obdarzonego milczącymi przywilejami, a reszta to "mniejszości", którym ewentualnie przysługuje "tolerancja". Powoduje to ciągłe dążenie do pozycji "normalsa" oraz konkurencję między "mniejszościami" o zawsze zbyt skąpe benefity z "tolerancji". I oczywiście ci "normalni" żyją w ciągłym lęku utraty swojej uprzywilejowanej pozycji na rzecz tej czy innej "hordy", "zarazy", czy "ideologii".
Ten model jest do całkowitej wymiany na społeczeństwo heterogeniczne, gdzie nikt nie będzie miał przywileju z racji przynależności do którejkolwiek grupy -- i nikt nie będzie potrzebować tolerancji, aby się czuć bezpiecznie i na równi z innymi.

Dodatkowo: ten model jest toksyczny niezależnie od tego, która z grup dorwie się do "rządu dusz" i będzie decydować o tym, jakie cechy konstytuują "zdrowy rdzeń społeczeństwa".

#polska #unitarność #społeczeństwo